Proyectos de Literatura Infantil Intercultural

Los Proyectos de Literatura Infantil Intercultural son creaciones para compartir con la comunidad, las mismas que realizan los estudiantes en respuesta a su interacción con textos literarios.

De esta manera, los estudiantes se apropian de los textos literarios, del espacio escolar y comunitario, y de «la palabra» para expresarse y dar forma a nuevas historias desde su mirada y su voz.

 

Proyecto de teatro en respuesta a la lectura de «Mi nombre era Tirinkias» y «El día que desaparecieron las aves de la selva.» Realizado por padres de familia de nivel Inicial y estudiantes de 8vo año de EGB con el apoyo técnico de Valentina Lovato, actriz profesional de teatro. También contamos con el apoyo de Teresa Shiki y Freddy Tendetza de la nacionalidad Shuar, quienes nos compartieron las historias que luego se convirtieron en los libros «Mi nombre era Tirinkias» y «El día que desaparecieron las aves de la selva,» además de su colaboración constante para el desarrollo del proyecto trabajando directamente con los padres y estudiantes sobre temas de la cultura Shuar.

 

Murales en respuesta a la lectura de la biografía de Diego Rivera, muralista Mexicano. Realizado por estudiantes de 10mo año de EGB con el apoyo técnico de Tamara Jhayya Constante, artista visual y muralista profesional.

 

Libro gigante adaptando el cuento Donde Viven los Monstruos de Maurice Sendak al entorno natural y cultural de Pastaza. Realizado por estudiantes de 2do hasta 7mo año de EGB con el apoyo técnico de Pepo’s Gigantografías. Traducción Kichwa del Oriente por Mari Grefa.

 

Recolección e impresión de mitos Kichwas en formato bilingüe para uso en aula de 1ro de Básica. Realizado por docente de Educación Intercultural Bilingüe. La respuesta literaria de los estudiantes de primero de básica fue la presentación de una dramatización de los mitos dentro de una celebración cultural.

 

Éstos y otros Proyectos de Literatura Infantil Intercultural se realizaron con el apoyo de:

 

Si deseas saber más sobre cómo realizar estos proyectos y recibir capacitación sobre la propuesta educativa del Proyecto Tsere, comunícate a través de la página de contactos.

Proyecto Tsere.    Educación Tsere.    Serie de Libros Tsere para Pastaza.